يعمل [البطل] في جراج والده ويعشق هندسة المحركات. يبني سيارة “كارتينج” خاصة به من قطع خردة قديمة ويطلق عليها “البرق”. يدخل بطولة “المحركات المشتعلة” الكبرى ليواجه أسرع المتسابقين، ويتعلم أن السباق لا يفوز به من يملك أسرع سيارة، بل من يملك أذكى خطة وأثبت أعصاب عند المنعطفات.
